Mere end 1.000 forskere, kunstnere og intellektuelle fra mere end 45 lande har underskrevet følgende erklæring, der opfordrer til afvikling af apartheidregimet, der blev oprettet på det historiske Palæstinas område, og etableringen af en demokratisk forfatningsordning, der giver alle dens indbyggere lige rettigheder og pligter. Underskriverne inkluderer mange fremtrædende personligheder, herunder Nobels fredsprisvinder Adolfo Pérez Esquivel og Mairead Maguire, Nobelpristageren George Smith, akademikere med juridisk ekspertise Monique Chemillier-Gendreau, John Dugard og Richard Falk, lærde Étienne Balibar, Hagit Borer, Ivar Ekeland, Suad Joseph, Edgar Morin, Jacques Rancière, Roshdi Rashed og Gayatri Spivak, sundhedsforsker Sir Iain Chalmers, komponist Brian Eno, musiker Roger Waters, forfatter Ahdaf Soueif, økonom og tidligere assisterende generalsekretær i FN Sir Richard Jolly, tidligere næstformand i Europa-Parlamentet Luisa Morgantini, sydafrikansk politiker og veteranleder mod apartheid Ronnie Kasrils og canadisk fredsaktivist og tidligere nationalleder for det grønne parti i Canada Joan Russow.
Erklæringen om apartheid forbrydelsens undertrykkelse og afstraffelse i det historiske Palæstina – henviser til:
1- Israel har i 73 år udsat det palæstinensiske folk for en igangværende katastrofe, kendt som Nakba, en proces, der omfattede massiv fortrængning, etnisk udrensning, krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden;
2- Israel har etableret et apartheidregime på hele det historiske Palæstinas område og rettet mod hele det bevidst fragmenterede palæstinensiske folk; Israel søger ikke længere at skjule sin apartheidkarakter og hævder jødisk overherredømme og eksklusive jødiske selvbestemmelsesrettigheder i hele det historiske Palæstina gennem vedtagelsen i 2018 af Knesset af en ny grundlov;
3-Israels apartheidskarakter er blevet bekræftet og udtømmende dokumenteret af meget respekterede menneskerettighedsorganisationer, Adalah, B’Tselem, Human Rights Watch og i FN’s ESCWA-akademiske undersøgelse, der understreger vigtigheden af at definere israelsk apartheid som at strække sig til mennesker snarere end begrænset til rummet, [“Israelsk praksis over for det palæstinensiske folk og spørgsmålet om apartheid”, FN’s ESCWA, 2017];
4- Israel frigiver med jævne mellemrum massiv vold med ødelæggende virkninger på det palæstinensiske civilsamfund, især mod befolkningen i Gaza, som udholder omfattende ødelæggelser, kollektive traumer og mange dødsfald og tab, forværret ved at blive holdt under en umenneskelig og ulovlig blokade i over 14 år og i hele den humanitære nødsituation forårsaget af COVID -pandemien;
5- Vestlige magter har lettet og endda subsidieret i mere end syv årtier dette israelske system for kolonisering, etnisk udrensning og apartheid, og gør det fortsat diplomatisk, økonomisk og endda militært.
På baggrund af:
i- Verdenserklæringen om menneskerettigheder, der i sin første artikel fastslår, at ‘alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder.’ Og under hensyntagen til, at den umistelige selvbestemmelsesret er fælles artikel 1 i den internationale pagt om Borgerlige og politiske rettigheder og den internationale pagt om økonomiske, sociale og politiske rettigheder og som sådan en juridisk og etisk ret for alle mennesker.
ii- Den internationale konvention om undertrykkelse og straf af apartheidskriminalitet, der fastslår i artikel I, at ‘apartheid er en forbrydelse mod menneskeheden, og at umenneskelige handlinger som følge af apartheidpolitikker og -praksis og lignende politikker og praksis inden for raceadskillelse og diskrimination , som defineret i konventionens artikel II, er forbrydelser, der overtræder folkerettens principper, især formålene og principperne i De Forenede Nationers pagt, og udgør en alvorlig trussel mod international fred og sikkerhed. ‘ Konventionen forpligter sig i overensstemmelse med artikel IV:
_ “(A) At vedtage lovgivningsmæssige eller andre foranstaltninger, der er nødvendige for at undertrykke samt forhindre enhver opmuntring til apartheid -kriminalitet og lignende segregationistiske politikker eller deres manifestationer og straffe personer, der er skyldige i denne forbrydelse;
_ “(B) At vedtage lovgivningsmæssige, retslige og administrative foranstaltninger til retsforfølgning, retsforfølgning og straf i overensstemmelse med deres jurisdiktion personer, der er ansvarlige for eller anklaget for de handlinger, der er defineret i artikel II i denne konvention, uanset om sådanne personer er eller ej bor på territoriet i den stat, hvor handlingerne begås eller er statsborgere i denne stat eller i en anden stat eller er statsløse personer. ”
Godkenderne af dette dokument:
A- Erklærer deres kategoriske afvisning af apartheidregimet, der blev oprettet på det historiske Palæstinas område og pålagt det palæstinensiske folk som helhed, herunder flygtninge og landflygtige, uanset hvor de måtte være i verden.
B- opfordrer til øjeblikkelig afvikling af dette apartheidregime og etablering af en demokratisk forfatningsmæssig ordning, der tildeler og gennemfører alle indbyggerne i dette land lige rettigheder og pligter, uanset deres racemæssige, etniske og religiøse identiteter eller kønspræferencer, og som respekterer og håndhæver folkeretten og menneskelige konventioner, og især prioriterer den længe udsatte ret til retur for palæstinensiske flygtninge, der blev udvist fra deres byer og landsbyer under oprettelsen af staten Israel og efterfølgende.
C- opfordre deres regeringer til straks at stoppe deres medvirken til Israels apartheidregime, til at deltage i bestræbelserne på at opfordre til adskillelse af apartheidstrukturer og deres erstatning med en egalitær demokratisk regeringsførelse, der behandler alle, der er underlagt dens autoritet i overensstemmelse med deres rettigheder og med fuld respekt for deres menneskelighed, og for at foretage denne overgang på en måde, der er følsom over for selvbestemmelsesretten for begge folk, der i øjeblikket bebor det historiske Palæstina.
D- opfordrer til oprettelse af en national kommission for fred, forsoning og ansvarlighed, der skal ledsage overgangen fra apartheid Israel til en styringsproces, der er følsom over for menneskerettigheder og demokratiske principper og praksis. I mellemtiden, indtil en sådan proces er i gang, skal der fremsættes en opfordring til Den Internationale Straffedomstol om at indlede en formel undersøgelse af israelske politiske ledere og sikkerhedspersonale, der er skyldige i at forevige apartheidforbrydelsen.
* Academics, artists and intellectuals can endorse this declaration by completing this form.
* Endorsed by 1,103 academics, artists and intellectuals on August 6, 2021 (click here for the full list), including
- Ahmed Abbes, mathematician, Director of research in Paris, France
- Sinan Antoon, New York University, United States
- John Avery, Writer, Denmark
- Bertrand Badie, Sciences Po Paris, France
- Étienne Balibar, Anniversary Chair of Modern European Philosophy, Kingston University London, United Kingdom
- Anthony Barnett, Writer, United Kingdom
- Edmond Baudoin, Auteur de bandes dessinées, France
- Jacob Berger, Filmmaker, Switzerland
- George Bisharat, UC Hastings College of the Law/Professor, musician, United States
- Nicolas Boeglin, Professor of Public International Law, University of Costa Rica, Costa Rica
- Hagit Borer, Professor, Queen Mary University of London, United Kingdom
- Grazia Borrini-Feyerabend, Council of Elders of the ICCA Consortium, Switzerland
- Bruno Boussagol, Metteur en scène, France
- Daniel Boyarin, Taubman Professor of Talmudic Culture, UC Berkeley, United States
- Anouar Brahem, Musician, Composer, Tunisia
- Rony Brauman, Physician, writer, former president of Médecins Sans Frontières, France
- Victoria Brittain, Writer and journalist, United Kingdom
- Iain Chalmers, Editor, James Lind Library, United Kingdom
- Hafidha Chekir, Emeritus Professor of Public Law, Al Manar University, Tunis ; Vice President of the International Federation for Human Rights, Tunisia
- Monique Chemillier-Gendreau, Professeure émérite de droit public et de sciences politiques, Université Paris-Diderot, France
- David Comedi, National University of Tucumán and National Research Council, Argentina
- Jean-Paul Cruse, Écrivain indépendant, France
- Laurent Cugny, Professeur, Sorbonne Université, France
- Eric David, Emeritus Professor of International Law at the Université libre de Bruxelles, Belgium
- Chandler Davis, Professor Emeritus of Mathematics, University of Toronto, Canada
- Sonia Dayan-Herzbrun, Professeure émérite à l’Université de Paris, France
- Herman De Ley, Emeritus Professor, Ghent University, Belgium
- Raymond Deane, Composer, author, Ireland
- John Dugard, University of Leiden, Netherlands
- Ivar Ekeland, Professor emeritus of mathematics and former President, University of Paris-Dauphine, France
- Brian Eno, Artist/Composer, United Kingdom
- Adolfo Esquivel, Premio Nobel de la Paz 1980 (Nobel Peace Prize 1980), Argentina
- Richard Falk, Professor of International Law, Emeritus, Princeton University, United States
- Emmanuel Farjoun, Emeritus Professor, Hebrew University of Jerusalem, Israel
- Jan Fermon, Avocat. Secrétaire général Association Internationale des Juristes Démocrates, Belgium
- Pierre Galand, Ancien professeur des Universités à l’U.L.B., Belgique
- Domenico Gallo, Chamber President in Supreme Court of Cassazione, Italy
- Irene Gendzier, Prof Emeritus in the Dept Political Science, Boston University, United States
- Catherine Goldstein, Director of Research, Paris, France
- Neve Gordon, Queen Mary University of London, United Kingdom
- Penny Green, Queen Mary University of London, United Kingdom
- Nacira Guénif, Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis, France
- Sondra Hale, Professor Emerita, University of California, Los Angeles, United States
- Michael Harris, Professor of Mathematics, Columbia University, United States
- Marc Hedrich, Cour d’appel de Caen, France
- Fredrik S. Heffermehl, Writer, Norway
- Judith Herrin, King’s College London, United Kingdom
- Christiane Hessel-Chabry, Présidente d’honneur de l’association EJE (Gaza), France
- Shir Hever, Political Economist, Germany
- Nicholas Humphrey, Emeritus Professor, London School of Economics, United Kingdom
- Abdeen Jabara, Attorney, past president, American-Arab Anti-Discrimination Committee, United States
- Richard Jolly, Emeritus Fellow, IDS, University of Sussex, United Kingdom
- Suad Joseph, Distinguished Research Professor, University of California, Davis, United States
- Mary Kaldor, London School of Economics and Political Science, United Kingdom
- Ronnie Kasrils, Former government minister, South Africa
- Assaf Kfoury, Computer Science Department, Boston University, United States
- Rima Khalaf, Former Executive Secretary of UN ESCWA, Jordan
- Daniel Kupferstein, Film director, France
- Patrick Le Hyaric, Président du groupe L’Humanité. Député européen 2004 -2014, France
- Ronit Lentin, Trinity College Dublin Ireland (retired associate professor), Ireland
- Jean-Marc Lévy-Leblond, Emeritus professor, University of Nice, France
- David Lloyd, University of California Riverside, United States
- Brinton Lykes, Professor & Co-Director, Boston College Center for Human Rights & International Justice, United States
- Moshé Machover, Mathematician, KCL, United Kingdom
- Kate Macintosh, Architect, United Kingdom
- André Magnan, Professeur émérite, Université Paris X-Nanterre, spécialiste de la littérature des Lumières, président d’honneur de la Société Voltaire, France
- Mairead Maguire, Nobel peace laureate, Ireland
- Mohamed Fadhel Mahfoudh, President of the National Order of Lawyers of Tunisia from 2013 to 2016 and as such received the 2015 Nobel Peace Prize, Tunisia
- Camille Mansour, Professor of International Relations (Retired), Université Paris I, France
- Dick Marty, Dr. Jur. Dr. H.c., former Chair of the Committee of Human Rights of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Switzerland
- Gustave Massiah, Ancien enseignant à l’école d’architecture de paris la villette, France
- Georg Meggle, Philosopher, Prof. em. at University of Leipzig, Germany
- Georges Menahem, Director of research in Economics and Sociology, CNRS, MSH Paris-Nord, France
- Luisa Morgantini, Former Vice President European Parliament, Italy
- Edgar Morin, Directeur de recherches émérite au CNRS, France
- Chantal Mouffe, Professor emeritus University of Westminster, London, United Kingdom
- Véronique Nahoum-Grappe, Anthropologue, France
- Safa Nasser, Academician, Palestine
- Jan Oberg, DrHc, peace and future researcher, Transnational Foundation, Sweden
- Joseph Oesterlé, Emeritus professor, Sorbonne University, France
- Adi Ophir, Professor Emeritus, Tel Aviv University ; Visiting Professor, The Cogut Institute for the Humanities and the center for Middle East Studies, Brown Universities, United States
- Norman Paech, Professor emeritus University of Hamburg, Germany
- Karine Parrot, Professeure de droit à l’Université de Cergy-Pontoise, France
- Nurit Peled-Elhanan, Hebrew University, Israel
- John Pilger, journalist, film-maker, author, United Kingdom
- Ghislain Poissonnier, Magistrate, France
- Susan Power, Head of Legal Research and Advocacy, Al-Haq, Palestine
- Prabir Purkayastha, Editor, Newsclick.in, India
- Jacques Rancière, Professeur émérite, Université Paris 8, France
- Roshdi Rashed, CNRS/Université de Paris, France
- Bernard Ravenel, Historian, France
- Steven Rose, Emeritus Professor of Biology and Neurobiology at the Open University and Gresham College, London, United Kingdom
- Hilary Rose, Professor Emerita Sociology University of Bradfor, United Kingdom
- Jonathan Rosenhead, Emeritus Professor of Operational Research at the London School of Economics, United Kingdom
- Andrew Ross, Professor of Social and Cultural Analysis, New York University, United States
- Alice Rothchild, MD, retired, Assistant Professor of Obstetrics and Gynecology, Harvard Medical School, United States
- Joan Russow, Researcher, Global Compliance Research Project, Canada
- Richard Seaford, Emeritus Professor, University of Exeter, United Kingdom
- Leila Shahid, Former Ambassador of Palestine, Palestine
- Eyal Sivan, Filmmaker – Essayist, France
- John Smith, Filmmaker, Emeritus Professor of Fine Art, University of East London, United Kingdom
- George Smith, Emeritus Professor, University of Missouri ; 2018 Nobel Chemistry Laureate, United States
- Nirit Sommerfeld, Singer, actress, writer, Germany
- Ahdaf Soueif, Writer, Egypt
- Gayatri Spivak, Columbia University, United States
- Jonathan Steele, Author and journalist, United Kingdom
- Annick Suzor-Weiner, Professor emeritus, Université Paris-Saclay, France
- Salim Tamari, Emeritus Professor of Sociology, Birzeit University, Palestine
- Virginia Tilley, Southern Illinois University Carbondale, United States
- Salim Vally, Professor, University of Johannesburg, South Africa
- Roger Waters, Musician, United Kingdom
- Thomas G. Weiss, The CUNY Graduate Center, United States
- Robert Wintemute, Professor of Human Rights Law, King’s College London, United Kingdom
- John Womack jr, Harvard University, United States
* Institutional affiliations are given only for identification purposes
* The full list of signatories is available here.
* Academics, artists and intellectuals can endorse this declaration by completing this form.
link:
2021, the year of Israeli apartheid
More than 1000 academics, artists and intellectuals have signed a “Declaration on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid in Historic Palestine,” in a sign of the growing acceptance of the term in the west.
